Entscheidend für den Lesegenuss ist das Layout. Nach dem Korrektorat von Falsches Leben entschied sich satz-spiegel für eine sanfte, angenehme Schrift und ein luftiges, großzügiges Layout.

Entscheidend für den Lesegenuss ist das Layout. Nach dem Korrektorat von Falsches Leben entschied sich satz-spiegel für eine sanfte, angenehme Schrift und ein luftiges, großzügiges Layout.


Auf die Kunden einzugehen, gehört zum täglichen Geschäft. Der Autor des Rätselbuchs zum Beispiel hatte eine ziemlich klare Design-Vorstellung. Die Schrift, das Titelbild wie auch den Satzspiegel hatte er bereits im Kopf, als das Projekt zu gedeihen anfing. Die einzige Herausforderung für satz-spiegel war, dass jede Seite aussah, als sei sie einem alten, vergilbten Buch entnommen.

„Der Unterschied zwischen einem fast richtigen und einem richtigen Wort ist wie jener zwischen einem Glühwürmchen und einem Blitz“
Samuel Langhorne Clemens (* 30. November 1835 in Florida, Missouri; † 21. April 1910 in Redding, Connecticut) Mark Twain
Glühwürmchen oder Blitz?
Treffend wie kein anderer hat Mark Twain ein Phänomen auf den Punkt gebracht – dass ein kleiner Unterschied in der Wortwahl einen immensen Unterschied in der Wirkung hervorrufen kann.
Die Wahl des richtigen Wortes setzt Können und Hartnäckigkeit voraus. Ebenso wie in der Malerei, Musik und im Sport sind überzeugende Resultate keine Zufallsprodukte. Selten ist ein erster Textwurf befriedigend, er ist oft nur Grundlage für den weiteren Arbeitsprozess, der Hingabe verlangt und von Leidenschaft getragen ist. Und auch von Sorgfalt – schliesslich sollen sich Glühwürmchen verkriechen können, bevor die Blitze zucken.
satz-spiegel formuliert, redigiert und korrigiert Ihre Texte. Und wenn Sie es wünschen, sorgt satz-spiegel auch für ein pfiffiges Layout. Für einen sprachlichen Auftritt, der sachlich und seriös ist. Vielleicht auch peppig und witzig. Aber in jedem Fall eingängig, verständlich und grammatikalisch korrekt – und natürlich angenehm fürs Auge.